pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_camel-sunset.jpg" alt="Photo: Camel" id="primary" />

 اهرام مصر هزاران سال است که به عنوان آخرین نمادهای
فرهنگ مصریان باستان برجای مانده اند . اما درکنارشان ، شتران ستبر و سخت
کوشی نیز باقی مانده اند که در این دوران طولانی مسافران و بارهایشان را
به سرزمینهای گرد اهرام می برده اند . تا هنوز نیز گرداندن جهانگردان و
بازدیدکنندگان اهرام مصر بر دوش این شتران باربر است . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_saqqara-market.jpg" alt="Photo: Saqqara Market" id="primary" />

 سینی های مملو از خارک و خرما و رطب هر بامداد وارد
بازار سقارهء قاهره می شوند . بیشتر فروشنگان این بازار از بانوان هستند .
در این بازار اینچنین رسم است که فروشندگان دوشیزه جامه های رنگارنگ و
دلباز بر تن می کنند اما زنان شوهر دار رنگ سیاه را برای پیراهنهای بلند
خود برمی گزینند .

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_aerial-giza.jpg" alt="Photo: Aerial View of Giza"s Pyramids" id="primary" />

 از هر زاویه ای که به اهرام جیزه (ثلاثه) بنگریم ، باز
شکوه و هیبتشان نمایان است . اخیرا دانشمندان به دانسته های بسیاری
دربارهء وضعیت زندگی کارگرانی که این بناهای عظیم را ساختند پی برده اند و
نیز نحوهء روابط و ارتباطتشان با یکدیگر را روشن کرده اند . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_sphinx-pyramids.jpg" alt="Photo: Great Sphinx and Pyramids of Giza" id="primary" />

 مجسمهء ابولهول 4600 سال است که نشسته است و
بازدیدگنندکانش را می بیند که می آیند و می روند . تصور می رود که این
پیکرهء باشکوه به فرمان فرعونی به نام " خفره " تراشیده شده است . او شاید
وظیفهء نگاهبانی از مقبره های فرعونهای مصر را بر دوش ابولهول نهاده بود
.  این مجسمهء عظیم (که جزو عجایب هفتگانهء جهان بشمار می رفته) پیکری از
شیر و سری از انسان دارد و گمان می رود چهره اش تراشه ای از چهرهء " خفره
" باشد . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_osiris-pillars.jpg" alt="Photo: Osiris Pillars" id="primary" />

 ستونهایی به شکل " اوسیریس " در معبدی که به افتخار
رامسس دوم ، فرعون بزرگ مصر باستان ، ساخته شده بود صف کشیده اند . بنا به
باور مصریان باستان ، همهء فروعونهای آن کشور با اوسیریس رابطه ای معنوی و
روحانی داشتند . اوسیریس خدایی بود که در دنیا از سرزمین مصر نگاهبانی می
کرد . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_king-tut-tomb.jpg" alt="Photo: Wall of Tutankhamen"s Burial Chamber" id="primary" />

 گنجینه ای که در مقبرهء " توتان خامون " مشهورترین
فرعون مصر پیدا شد ، در سراسر جهان به نمایش درآمده اند و جواهرات و
تابوتهای طلایی اش برای همگان آشنا هستند . اما آنچه که نادیده مانده اند
نقاشی ها و تصاویر بسیار زیبا و خیره ای کننده ای هستند که در دل بزرگترین
هرم از مجموعه هرمهای عظیم سه گانه ، و گرداگرد مزار این فرعون جوان بروی
دیوار کشیده شده اند . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_amenhotep-statues.jpg" alt="Photo: Statues of Pharaoh Amenhotep III" id="primary" />

 این دو مجسمهء غولپیکر و خاموش روزگاری دروازهء ورودی
معبدی بودند که در پشت سرشان تا دامنه های کوهی که در تصویر می بینید ، بر
پا شده بود . آن معبد بر اثر طغیانهای پی در پی رود نیل از میان رفت اما
پیکره هایی که خوش آمدگوی زائرانش بودند ، تا هنوز پای برجای مانده اند . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_luxor-man.jpg" alt="Photo: Man Wearing Djellaba" id="primary" /> 

مردی مصری غرق در افکار خود و در مقابل معبد " لخسور "
نشسته است . جامه ای که او به تن دارد جلباب (یا دشداشه ) است که در
بسیاری از کشورهای عربی پیراهنی ساده و محبوب شمرده می شود . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_weaving-school.jpg" alt="Photo: Weaving School" id="primary" />

 دانش آموزان در مدرسهء روستایی نزدیک به معبد باستانی "
ممفیس " هنر و حرفهء بافندگی می آموزند . بسیاری از این بافندگان (که
فرشها و زیلوهایی منقش به تصاویر نقوش مصریان باستان را به منظور فروش به
جهانگردان می بافند) از خانواده های محروم کشور مصر هستند . 

pictureSelector.gallerySetup();
}" src="http://travel.nationalgeographic.com/places/images/ga/egypt_amun-re-temple.jpg" alt="Photo: Temple of Amun-Re" id="primary" />

 معبد با شکوه " آمون ره " در کارناک مصر و در جوار رود
نیل . این معبد با ستونهای عظیمش روزگاری پر هیبت ترین عبادتگاه سرزمین
مصر در دوران " سلسلهء پادشاهی جدید " بود که از حدود 3500 سال پیش
تا 3000 سال پیش به درازا کشید . بنا به باور مصریان باستان ، آمون ره
خدای خدایان بود .

منبع:وبلاگ تاریخ  و جغرافیا

http://aebadi.blogfa.com

ترجمه : عبداللطیف عبادی